網友y是個長春人，比我大七個月出生的一個男生，在北京從事室內設計工作（ㄜ……我好像介紹太多了喔），他都叫我丫蛋兒。
有天在msn上……
：「丫蛋儿」
：「恩？」
：「丫蛋兒是啥呀」
當時我還心想：這要念「阿」蛋兒還是念「押」蛋兒呀？這是一種食物名稱還是某種動物的蛋呀？（因為y很喜歡介紹他每天的晚餐給我知道）
：「呵呵」
：「丫蛋儿是北京话，意思就跟小丫头一样」
：「喔喔喔，原來是這樣呀」
：「媽呀，這稱呼真是好可愛唷」
：「那我以後都叫你丫蛋儿，你要答应喔」
：「好呀」
所以，我想應該是念「押」的音，跟小丫頭的念法應該一樣吧，而且大陸人他們又沒學我們的注音符號，所以y寫的「丫」應該不是我們注音中的「ㄚ」。我很喜歡y叫我丫蛋兒，這跟稱小姑娘那種畢恭畢敬的感覺很不一樣呢，多了幾分俏皮的感覺，真是很尬意。
話說，昨日跟我無緣的男人說了這件事情，他第一個反應就是……
：「你有去查證嗎？」
：「沒有耶，但是我相信他說的」
：「嗯」
老實說，他老兄一提到是否屬實的問題時，我心臟有衝動地急跳一下咧，雖然很相信，但我還是去簡單「查證」了一下= =。
上網看到一篇文章，介紹很多鞍山地方方言，裡面就有提到丫蛋兒，但這就更讓我感到疑惑了，因為這似乎是東北方言，照這樣看來，y是長春人，他該不會是因為待北京待久了，忘記這是他老家的方言吧？或是其實整個北方都有這個稱呼呢？這實在不得而知。
我覺得y解釋地很好，因為他說這稱呼意思跟小丫頭一樣，網頁上是寫同「女孩」的意思，雖然可以瞭解全都是一樣的意涵，不過真覺得叫女孩啦、小姑娘啦，都不夠古錐耶，哈哈！
嗯嗯，我很喜歡丫蛋兒這個稱呼呢～
有天在msn上……
：「丫蛋儿」：「恩？」：「丫蛋兒是啥呀」當時我還心想：這要念「阿」蛋兒還是念「押」蛋兒呀？這是一種食物名稱還是某種動物的蛋呀？（因為y很喜歡介紹他每天的晚餐給我知道）
：「呵呵」：「丫蛋儿是北京话，意思就跟小丫头一样」：「喔喔喔，原來是這樣呀」：「媽呀，這稱呼真是好可愛唷」：「那我以後都叫你丫蛋儿，你要答应喔」：「好呀」所以，我想應該是念「押」的音，跟小丫頭的念法應該一樣吧，而且大陸人他們又沒學我們的注音符號，所以y寫的「丫」應該不是我們注音中的「ㄚ」。我很喜歡y叫我丫蛋兒，這跟稱小姑娘那種畢恭畢敬的感覺很不一樣呢，多了幾分俏皮的感覺，真是很尬意。
話說，昨日跟我無緣的男人說了這件事情，他第一個反應就是……
：「你有去查證嗎？」：「沒有耶，但是我相信他說的」：「嗯」老實說，他老兄一提到是否屬實的問題時，我心臟有衝動地急跳一下咧，雖然很相信，但我還是去簡單「查證」了一下= =。
上網看到一篇文章，介紹很多鞍山地方方言，裡面就有提到丫蛋兒，但這就更讓我感到疑惑了，因為這似乎是東北方言，照這樣看來，y是長春人，他該不會是因為待北京待久了，忘記這是他老家的方言吧？或是其實整個北方都有這個稱呼呢？這實在不得而知。
我覺得y解釋地很好，因為他說這稱呼意思跟小丫頭一樣，網頁上是寫同「女孩」的意思，雖然可以瞭解全都是一樣的意涵，不過真覺得叫女孩啦、小姑娘啦，都不夠古錐耶，哈哈！
嗯嗯，我很喜歡丫蛋兒這個稱呼呢～
﹍﹍﹍﹍﹍﹍ ﹉﹉﹉﹉﹉﹉ ☆這首歌就是藍色小精靈的國語版主題曲，相信跟我差不多大的小孩都一定看過這部卡通。戴紅帽子的老精靈@@、小美人和賈不妙，是兒時共同的回憶呢！小時候很愛唱這首歌，一直到長大也如此，開心的時候總會啦啦啦啦地唱著，只是也忘記從啥時開始看這卡通，又何時開始沒得看的了。 ﹍﹍﹍﹍﹍﹍ ﹉﹉﹉﹉﹉﹉ ★話說藍色小精靈今年10月23日要歡度50歲生日了耶！（1958-2008），藍色小精靈出生在比利時呢，是之前看簡介才知道的啊><，聽說今年一整年在歐洲有20個城市都有相關的活動，而且還出了公仔（純白的，可以買回家自行上色），超可愛的，會把所得捐給聯合國的兒童基金會呢！（說到這，精靈為啥是藍色的呢@@） ﹍﹍﹍﹍﹍﹍ ﹉﹉﹉﹉﹉﹉ ☆好了，這次的音樂介紹其實是要讓大家再次回味童年，剛好也快十月了，大家一起幫小精靈慶祝一下生日吧！快去瞧瞧
Blog Photo
請先 登入 以發表留言。